وبلاگ گروهی آرشیویست‌های ایران

مفاهیم، قوانین، استانداردها، سمینارها و اخبار آرشیوی

وبلاگ گروهی آرشیویست‌های ایران

مفاهیم، قوانین، استانداردها، سمینارها و اخبار آرشیوی

زحمت شرق شناسان اروپایی در خواندن خطوط درهم فارسی کُتُب قدیمی

- خاطره ای ازکتاب[1] خاطرات ایام تحصیل دکتر محمدحسن گنجی در زمان سفر ایشان به کپنهاک(دانمارک)

- موضوع:زحمت شرق شناسان اروپایی در خواندن خطوط درهم فارسی کُتُب قدیمی

 

از وقایع ..سفر کپنهاک که به خاطر دارم[۱۳۱۶ش] دیداری است که از آرتور کریستین مورخ معروف تاریخ ساسانیان و اشکانیان در خانه اش به عمل آوردم. او وهمسرش که سنی از آنها گذشته بود در آپارتمان کوچکی! که در و دیوار و حتی پله های آن از کتاب پوشیده شده بود،زندگی می کردند و همین که شنید من کتابهای او را در تحصیل در دارالمعلمین عالی خوانده ام،خیلی خوشحال شد و مرا به رسم ایرانی که با آن خو گرفته بود،برای صرف ناهار نگاه داشت و همسرش با آماده کردن انواع ساندویچ‌ها از من پذیرایی کرد. ضمنا برای او کتاب چاپی جدیدی از دیوان سعدی آورده بودند که پشت جلد آن بیت معروف سعدی را با خط طغرای درهمی به صورت یک لوزی هندسی در آورده بودند. کریستین سن کتاب را به من داد و گفت: چند روز است سعی می کند آن را بخواند و از او ساخته نیست. از من خواست که آن را برایش بخوانم.من تا چشمم به گل و گلستان و طبق و ورق افتاد به او گفتم که آن نقش صورتی از بیت معروف سعدی است که:

به چه کار آیدت ز گل طبقی              از گلستان من ببر ورقی

گفت: من نمیدانم چرا این شعر را ساده و خوانا ننوشته‌اند و من آن روز فهمیدم که بسیاری از شرق‌شناسان اروپایی با چه زحمتی توانسته‌اند خطوط درهم فارسی را در کتابهای قدیمی بخوانند و چه بسا اشتباهاتی هم کرده‌اند...

 



[1] - خاطراتی از شادروان پروفسور محمدحسن گنجی(تولد۱۲۹۱وفات ۱۳۹۱ش)،از کتاب: مرد جهانی از بیرجند(خاطرات ایام تحصیل)،ص۱۰۲ – حاصل تحصیل و ۷۰ سال خدمتش را به وطن دربهمن‌ماه سال ۱۳۸۸ش به رشته تحریر در آورد تا چراغی فرا راه جوانان این مرز و بوم قرار دهد و آنان را در نیل به مدارجی والا و شایسته راهنمایی کند. با توجه به آشنایی  این‌جانب با ایشان در طی ده سال زندگی در تهران باید عرض کنم فلسفه زندگی وی با توجه به ناملایمات که دیده بود در عشق به همنوع و دید مثبت او در زندگی بود. در واقع وی علاوه بر معلم جغرافیا معلم اخلاق هم بود خدایش بیامرزد.

یادداشت یک سند پژوه از یک سخنرانی !

دکتر مجید تفرشی ، سندپژوه ایرانی مقیم انگلیس یادداشت زیر را در فیس بوکشمنتشر کرد(SEP2014):

سخنرانی چند دقیقه قبل "بنیامین نتانیاهو" نخست وزیر اسراییل در مجمع عمومی سازمان ملل متحد از نظر من حاوی چند نکته قابل ذکر بود:

یک- خالی بودن بیش از نیمی از سالن سخنرانی در زمان سخنرانی رهبر اسراییل در مقایسه با استقبال نسبی از سخنرانی رییس جمهور ایران قابل، در مقایسه با سالن خالی در سالیان گذشته و به هنگام سخنرانی محمود احمدی نژاد، قابل تامل و عبرت آموز بود.

دو- ناراحتی و نگرانی و خشم نتانیاهو از سیاست فعال جدید ایران در تعامل با جامعه بین المللی و انفعال و انزوای اسراییل در این میان کاملا آشکار بود. آشکار بود که رهبر اسراییل ایران احمدی نژاد را بسیار می پسندد و از ایران روحانی بیزار و متنفر است.

سه- رهبر اسراییل با این سخنرانی نشان داد که شاید قادر باشد در نبردها و جنگهای نظامی برنده باشد، ولی جنگ قلوب و اذهان و دیپلماسی عمومی در جامعه بین المللی را از پیش باخته و خود نیز تلویحا به این موضوع اشاره کرد ونسبت به آن آزرده بود.

چهار- نتانیاهو مکررا از رهبران عرب منطقه خواست تا علیه خطر ایران با اسراییل متحد شوند. این موضوع را باید جدی گرفت و به آن بی اعتنایی نکرد.

پنج- سخنان نتانیاهو نشانگر درستی رویکرد نوین بین المللی ایران، تاثیر اظهارات اخیر روحانی و حمایت بخش خیرخواه و دورنگر و صلح دوست اندیشمندان و سیاستگران در جامعه بین المللی از تعامل شرافتمندانه با ایران و نادرستی مواضع دلواپسان ایرانی، اسراییلی، عرب و غربی بود.

شش- خلاصه آن که به گفته تحلیلگر میهمان شبکه الجزیره انگلیسی: سخنان نتانیاهو "ساده" و "ساده لوحانه" بود.

تبریک به همکاران آرشیویست

 

جناب آقای آموزگار و جناب آقای شایقی   

باسلام 

تبریک همکارانتان را در مرکز اسناد و کتابخانه ملی فارس  بابت انتخاب بجا وشایسته به عنوان مدیر و معاون مدیر پذیرا باشید. 

با آرزوی موفقیت های بیشتر برای شما عزیزان

خودت آستین بالا بزن

یکی از دوستان که از دانشگاهی معتبر در خارج از کشور مدرک دکترا گرفته بود، نقل می‌‌‌کرد که گزارش پیشرفت رساله دکترایش را باید دائما به استاد راهنما ارائه می‌‌‌داد. او می‌‌‌گفت: «هروقت پیش استاد ادامه مطلب ...

سال نو مبارک

بسم الله الرحمن الرحیم

یا مقلب القلوب والابصـار               یــا مـدبر الیـل والنهــار

یا محول الحول والاحوال          حول حالنا الی احسن الحال 

همکاران ارجمند

   اکنون که نسیم با لطافت بهار وزیدن گرفته و شکوفه های حیات بر شاخسار درخت طبیعت روئیده است٬ همصدا با طبیعت و همنوا با همه مظاهر آفرینش بهار سبز طبیعت و تحول زیبای هستی را که تجلی جلال و عظمت لایزال الهی است٬ بهترین شادباش‌ها و تبریکات و صمیمانه ترین آرزوهای قلبی مرا پذیرا باشید.

در نوروزی جهان پیروزی و بهروزی شما آرزوی من است. ارادتمند

                                                                        احسانی‌مقدم                                                                                                                                                                                                                                                             

اسناد ملی ، آرشیو ملی ، هویت ملی

تاریخ هرملت سندهویت ،اصالت ومجاهدت آزادگی هاوایستادگی های آن ملت است وپاسداشت تاریخ وفرهنگ هر ملت درواقع حفظ هویت واصالت آن می باشد که موجب غنای فرهنگ ملی می شود.از طرفی ،دستیابی به میراث گذشته نه تنهالذت بخش بلکه اجرنهادن به زحمات کسانی است که درگستره ی فرهنگ ،تاریخ وعلم رنج بسیاربرده اندومیراثی ارزشمندبرای مابه یادگار گذاشته اند.دراین میان ،شناخت اسنادتاریخی هرمرزوبومی ،ممکن است نشانگراهمیت وغنای فرهنگ آن سرزمین باشد،وشناساندن آن به اقشارمختلف ،چراغی روشن برای شناخت گذشته ودرسی برای آیندگان خواهد بود ....

جوک‌های شریعتی از دیار باقی!

از آنجا که این وبلاگ، ناشر و حافظ فرهنگ و هویت ملی ایران است، تصمیم گرفتم مطلب زیر رو که واقعا درد دل همه فرهنگ دوستان و فرهیختگان است در وبلاگ درج کنم. باشد که همه عزیزانی که این مطلب را میخوانند سعی کنند از هر طریق ممکن زبانی، کلامی، مجازی و ... جلوی این گونه بداخلاقی‌های فرهنگی بایستند و جوانهای این مرز و بوم را از خطری که تهدیدشان میکند آگاه کنند. امروز بدخواهان ملت ما نوک پیکانشان به سمت فرهنگ و هویت ما نشانه رفته. بیایید با اتحاد و رونشگری در بین اقشار ملت، این آرزوی دشمن (از بین بردن هویت ملت ایران) را همیشه در شکل آرزو نگهداریم.


مطلب برگرفته از سایت تابناک:

سلام دکتر جان! حال همۀ ما خوب است؛ ملالی نیست جر دوری دیدار شما که آن هم دست نخواهد داد، مگر به جهانی دیگر. راستش را بخواهی دکتر جان، پس از نوشتن این نامه برای وجودِ عزیزِ شما، قرار است از ابتدای خیابانی که به نامت گذاشته‌اند، به سمت حسینیه ارشاد بروم؛ حسینیه‌ای که هنوز می‌شود از لابلای دیوار‌هایش صدایت را شنید؛ صدایی که در آن از «روشنفکر و مسئولیت آن در جامعه» می‌گفتی.


می‌خواهم بروم و «یک بار دیگر ابوذر» را بشنوم و زندگی کنم. علی شریعتی عزیز، دوست نادیده‌ام؛ اصلا قصدم این نیست که از گزاره‌های منطقی و تحلیلی برای این نامه استفاده کنم؛ گزاره‌های من همه انشایی هستند. اصلا می‌خواهم انشایی درباره شما بنویسم؛ انشایی که بی‌تکلف و ساده باشد، دکتر جان یادت هست روزگاری می‌گفتند: «آی عشق چهره آبیت پیدا نیست»، یادت هست می‌گفتند؟

«نه به ‌خاطر آفتاب، نه به‌ خاطر حماسه، به‌ خاطر سایه‌بام کوچکش {...} نه به‌ خاطر جنگل‌ها، نه به ‌خاطر دریا، به ‌خاطر یک برگ، به‌ خاطر یک قطره». یادت هست چقدر از انسان می‌گفتند و این‌ که «انسان دنیایی است»؟یادت هست چقدر آدم‌ها گریستند «به ‌خاطر یک قصه در سرد‌ترین شب‌ها، تاریک‌ترین شب‌ها»؟ یادت هست چقدر «به‌ خاطر هر چیز کوچک و هر چیز پاک به خاک افتادند»؟!

ادامه مطلب ...

تبریک آغاز سال 1390

 

 

پیام نوروز این است.دوست داشته باشید و زندگی کنید.زمان همیشه از ان شما نیست

حذف رو زاسناد ملی از تقویم رسمی

دل سروده ای جالب از همکار گرانقدرمون جناب آقای سوری که  برای حذف روز اسناد ملی از تقویم رسمی  سرودند :

 

 لطفا این جار اکلیک نمایید.